Catégorie  fr

Plage de Porto Frailis

La plage de Porto Frailis tient son nom de l’ancien port commercial qui, pendant des siècles, animait ce bout de côte. Le terme « Frailis » renvoie sans doute aux activités métallurgiques ou minières autrefois liées au port : en sarde, « su fraili », dérivé du latin fabrilis, signifie « forgeron », ce qui suggère que l’on travaillait ici le métal, comme dans une véritable fonderie.

Cala Moresca

Cala Moresca est une petite crique abritée où la mer paisible vient doucement caresser le rivage. Le contraste saisissant entre l’eau d’un vert émeraude profond et les rochers d’un rouge flamboyant offre un cadre véritablement unique, faisant de ce site à Tortolì l’un des plus enchanteurs de la côte.

Site Archéologique S’Ortali ’e su Monti

En parcourant ces vestiges, imaginez les agriculteurs, artisans et prêtres qui ont animé S’Ortali ’e su Monti pendant plus d’un millénaire, donnant à ce site sa force et son mystère.

Ancienne Manufacture de Tabac / Caritas

Jusqu’aux années 1960, ce bâtiment abritait la manufacture de tabac locale, créée au début des années 20 par l’évêque Virgilio de Tortolì pour offrir un emploi stable aux jeunes femmes les plus démunies. En moins d’un an, la qualité du tabac récolté s’est révélée excellente. Fort de ce succès, l’évêque a demandé au ministre des Finances, Giovanni Battista Bertone, l’autorisation d’acheter un terrain plus vaste. Rapidement, même le président du Conseil Francesco Saverio Nitti et le député sarde Sanna Randaccio ont soutenu le projet.

Les Roches Rouges d’Arbatax (Rocce Rosse)

Les Roches Rouges sont l’un des monuments naturels les plus emblématiques de la côte de l’Ogliastra et de toute la Sardaigne. On les surnomme souvent la « cathédrale naturelle » de la région. Cette impressionnante falaise, haute d’environ 15 mètres, est composée de porphyre rouge vif, dans des tons allant du vermillon au rouge sang. Elle se détache de façon spectaculaire sur le bleu profond de la mer.

Église San Giorgio

La iglesia fue inaugurada el 8 de junio de 1997. Está dedicada a San Giorgio de Suelli, un obispo que vivió entre los siglos X y XI. Es un santo muy venerado en Cerdeña, especialmente en la región de Ogliastra, donde también es el patrón de la diócesis. Se cree que jugó un papel importante en la conversión al cristianismo de esta zona.

Église de San Gemiliano

L’église rurale de San Gemiliano se dresse à quelques pas de la mer, à proximité de la tour qui porte son nom, et séduit par son atmosphère simple et intime. Dédié à l’un des premiers évêques de Cagliari, l’édifice actuel a été entièrement reconstruit au XXᵉ siècle, remplaçant une chapelle plus ancienne, probablement datée du XVIᵉ siècle.

Tour de San Gemiliano

Construite avec des blocs de granit local, la tour s’élève sur douze mètres de hauteur et présente un plan tronconique de sept mètres de diamètre à la base. Perchée à quarante‑deux mètres au‑dessus du niveau de la mer, elle dominait les plages d’Orrì et de Cea, tout en conservant une ligne de vue directe vers la tour de Bari Sardo et celle de Monte Turri, aujourd’hui disparue.

Église Stella Maris

L’Église de la Bienheureuse Vierge Marie « Stella Maris » s’élève sur les restes d’un ancien édifice. Elle possède un plan rectangulaire, une façade en pierre et un portail en bois. Le clocher se compose de trois niveaux.

Le Parc de la Batterie

Le Parc de la Batterie Premi ▶️ per ascoltare l’audioguida! 🔊 Indicazioni Le Parc de la Batterie, ainsi nommé en raison de la présence de batteries antiaériennes et navales, conserve encore treize bâtiments, connus sous le nom de « casemates…